第二百四十二章:夫妻争论价格
danijel又对他们说:“尽管那种英式沙发很多竞争对手了,可我还是对它抱有希望,如果tony他们的工厂能把价格降下来的话。”
孔天令说:“可上次你跟他们老板娘谈价格的时候,她是一点也不让步的。”
danijel说:“对,这次,我准备再谈一次,如果还是没有任何的让步的话,这事情也就免谈了忘记它吧。”
说完,他们三个便打了出租车,来到了王汉东他们的工厂。
厂门口停着一辆宝马x5和一辆奔驰slk小跑车,孔天令想:“这次可能伍龙云和她的老婆都在,这正好,一会谈价格让看他们能不能降价了。”
不出孔天令的所料,伍龙云和他的老婆周艳都在办公室。
当看见德国人的前来,伍龙云很热情的走上前握了手。danijel也伸出手来,然后说:“估计他一定是老板了。”
孔天令说:“是的,他就是老板,你跟他谈价格,估计就最合适了。”
这时,老板娘周艳也走上前来,热情的打了招呼。并说:“是要谈价格吗,跟我谈好了。”
伍龙云瞟了她一眼,仿佛对她的话表示不满。
他们很快就围坐在大圆茶几上,danijel首先就开腔了,他说:“老板,你可能不知道,我在德国,面对的竞争有多激烈,如果我不能把价格降下来,甚至上无法把这种沙发出售,因此,只有你们降价,然后我们也降价,才能很好的出售,这样,我会给你们下很大的单,懂吗”
孔天令把他的话翻译了一遍,说给了伍龙云和周艳听。
伍龙云若有所思的点着头,尽管面有难色,但他似乎在尽力的考虑降价的问题。可是他身边的周艳却把嘴巴凑到他的耳边,窃窃私语起来。
可是,伍龙云听完后,却显出了极大的反感。
最后,伍龙云说:“我现在想过后,还是觉得,为了大家长远的合作,我们只是赚一点到两点的薄利,现在决定,把价格降百分之十”
可他话音刚落,他身边的周艳就说:“不行,我不同意,孔先生,你先别把他的话翻译给这个德国人听”
这时,伍龙云开始发火了,他说:“你燕雀安知郜鸿之志,我们现在必须薄利,微利,把客人的订单做下来,才能谋发展”
可是周艳却大发雷霆,她说:“这样的价钱,都把本亏给别人了,不是有没有钱赚的问题”
就这样,他们你一句,我一句,互不相让,双方你来我往。
孔天令和瘳仔以及danijel却在一边笑了起来。
danijel暗地里问孔天令:“他们究竟讲什么了”
孔天令说:“他们是两夫妻,做老公的想降价,可老婆却不同意”
danijel听后,哈哈大笑起来,他说:“好了,请你们别吵了,这样对夫妻感情不好,这样吧,你们今晚想好了再决定,明天给我一个回复。就这样吧,我们走了。”
伍龙云和周艳只好答应下来。
孔天令说:“可上次你跟他们老板娘谈价格的时候,她是一点也不让步的。”
danijel说:“对,这次,我准备再谈一次,如果还是没有任何的让步的话,这事情也就免谈了忘记它吧。”
说完,他们三个便打了出租车,来到了王汉东他们的工厂。
厂门口停着一辆宝马x5和一辆奔驰slk小跑车,孔天令想:“这次可能伍龙云和她的老婆都在,这正好,一会谈价格让看他们能不能降价了。”
不出孔天令的所料,伍龙云和他的老婆周艳都在办公室。
当看见德国人的前来,伍龙云很热情的走上前握了手。danijel也伸出手来,然后说:“估计他一定是老板了。”
孔天令说:“是的,他就是老板,你跟他谈价格,估计就最合适了。”
这时,老板娘周艳也走上前来,热情的打了招呼。并说:“是要谈价格吗,跟我谈好了。”
伍龙云瞟了她一眼,仿佛对她的话表示不满。
他们很快就围坐在大圆茶几上,danijel首先就开腔了,他说:“老板,你可能不知道,我在德国,面对的竞争有多激烈,如果我不能把价格降下来,甚至上无法把这种沙发出售,因此,只有你们降价,然后我们也降价,才能很好的出售,这样,我会给你们下很大的单,懂吗”
孔天令把他的话翻译了一遍,说给了伍龙云和周艳听。
伍龙云若有所思的点着头,尽管面有难色,但他似乎在尽力的考虑降价的问题。可是他身边的周艳却把嘴巴凑到他的耳边,窃窃私语起来。
可是,伍龙云听完后,却显出了极大的反感。
最后,伍龙云说:“我现在想过后,还是觉得,为了大家长远的合作,我们只是赚一点到两点的薄利,现在决定,把价格降百分之十”
可他话音刚落,他身边的周艳就说:“不行,我不同意,孔先生,你先别把他的话翻译给这个德国人听”
这时,伍龙云开始发火了,他说:“你燕雀安知郜鸿之志,我们现在必须薄利,微利,把客人的订单做下来,才能谋发展”
可是周艳却大发雷霆,她说:“这样的价钱,都把本亏给别人了,不是有没有钱赚的问题”
就这样,他们你一句,我一句,互不相让,双方你来我往。
孔天令和瘳仔以及danijel却在一边笑了起来。
danijel暗地里问孔天令:“他们究竟讲什么了”
孔天令说:“他们是两夫妻,做老公的想降价,可老婆却不同意”
danijel听后,哈哈大笑起来,他说:“好了,请你们别吵了,这样对夫妻感情不好,这样吧,你们今晚想好了再决定,明天给我一个回复。就这样吧,我们走了。”
伍龙云和周艳只好答应下来。